Avez-vous déjà entendu dans la même phrase une réplique de Shakespeare et des paroles signées des Rolling Stones ?

Ce sera chose faite quand vous serez revenus de ce voyage enchanteur au pays de la Comédie Française et des Joyeuses commères de Windsor (The Merry Wives of Windsor, pour l’œuvre originale publiée en 1602). S’il ne s’agit pas de la pièce la plus connue de Shakespeare, la troupe héritière de Molière ne s’en est pas moins emparée avec ardeur. Un brin d’excentricité, une touche d’enthousiasme, beaucoup d’efficacité et un humour décapant – déjà présent dans la pièce mais révélé brillamment sur la scène : il n’en fallait pas plus pour emporter un public rapidement conquis.

Mise en scène par Andrés Lima, metteur en scène espagnol lauréat de nombreux prix, la pièce raconte les déboires d’un Sir John Falstaff diablement manipulateur, pris à son propre jeu par deux jeunes bourgeoises riches et mariées qu’il a tenté de courtiser pour profiter de leurs largesses. N’étant pas dupes de la situation, Madame Duflot et Madame Lepage se joueront à plusieurs reprises de la suffisance du séducteur, détournant au passage l’attention de leurs maris dont l’un des deux est bien décidé à prendre sur le fait les infidélités fantasmées des deux femmes, entrainant le second mari – puis les villageois – dans une rocambolesque affaire. Le tout sur fond d’intrigues amoureuses externes orchestrées par une servante toujours enthousiaste à servir des intérêts contraires avec bon cœur.

De quiproquo en quiproquo, rythmée à intervalles réguliers par de joyeux chants, l’intrigue est servie par un décor astucieusement pensé, des éclairages mettant en valeur une mise en scène minutieuse et particulièrement efficace, qui se laisse souvent tenter par l’esthétique du tableau… Une comédie léchée par un jeu d’acteurs réjouissant (un clin d’œil particulier pour le brillant Christian Hecq incarnant un obsessionnel et délirant monsieur Duflot).

Courez-y, c’est jusqu’au 22 mai, à la Comédie Française, salle Richelieu.

Distribution :

• Gérard Giroudon: Filou et Rugby
• Claude Mathieu: Madame Pétule
• Grégory Gadebois: Messire Hugues Evans
• Catherine Sauval: Madame Duflot
• Andrzej Seweryn: Docteur Caius
• Cécile Brune: Madame Lepage
• Bruno Raffaelli: Sir John Falstaff
• Christian Blanc: Filou et Rugby
• Alexandre Pavloff: Maigreux
• Céline Samie: Simplette
• Loïc Corbery: Fenton
• Christian Cloarec: Falot
• Bakary Sangaré: L’Aubergiste
• Grégory Gadebois: Messire Hugues Evans
• Pierre Louis-Calixte: Pistolet
• Serge Bagdassarian: M. Lepage
• Benjamin Jungers: Robin
• Stéphane Varupenne: L’Aubergiste
• Adrien Gamba-Gontard: Robin
• Gilles David: Bardolph
• Christian Hecq: M. Duflot
• Georgia Scalliet: Anne Lepage
• Pierre Niney: Fenton
• Jérémy Lopez: Pistolet

Elsa